War Resisters' International (WRI) vytvorili túto príručku čerpajúc zo skúseností skupín v mnohých krajinách a rôznych generácií aktivistov. V srdci každej nenásilnej kampane sú vynaliezavosť a oddanosť zapojených aktivistov a kvalita posolstva, s ktorým sa prihovárajú – posolstva, ktoré môže vzniesť otázky o tom, ako sa veci majú, vytiahnuť ľudí z rezignácie voči tomu, čo sa deje alebo čo by sa mohlo stať, pritiahnuť spojencov alebo dožadovať sa slova pri rozhodnutiach, ktoré ovplyvňujú ich/naše životy. Jedným z pojmov, ktorý je v centre nenásilných kampaní, je 'splnomocnenie': zmysel pre to, ako môžete uskutočniť veci, najmä ak sa spojíte s ostatnými.
Existuje mnoho dramatických fotiek nenásilnej akcie. V skutočnosti je schopnosť zdramatizovať problém jednou zo silných stránok nenásilia; pokúša sa primäť ľudí vidieť a jednať podľa toho, čo by sme si často ani nevšimli. Avšak, nejde len o to, že sa táto dráma udeje. Prináša ovocie – v skupinách alebo bunkách aktivistov, v diskusiách, na tréningoch, pri uvažovaní o predchádzajúcich skúsenostiach, v plánovaní, v experimentovaní, pri vytváraní kontaktov. To preto sa táto príručka zakladá na tom, čo skupiny urobili a ako to urobili. Nepokúšame sa predstaviť definitívny model, ale naznačiť metódy, ktoré fungovali v rôznych súvislostiach a ktoré môžu tvoriví nenásilní aktivisti prispôsobiť vo svojich vlastných situáciách. Takže, táto tlačená príručka je teda výberom širšieho spektra dostupného materiálu od War Resisters' International alebo z internetu. Kombinuje texty uvádzajúce určité témy, skúsenosti a skupinové cvičenia. Tento úvodný výber načrtáva, čo myslíme pod pojmom nenásilie; dôležitosť nenásilného výcviku; záležitosti pre vašu skupinu; a zopár krátkych príkladov nenásilia v histórii. V druhej časti sa pozrieme na špecifický príklad útlaku v našich hnutiach: rod. Tretia časť načrtáva úlohy a nástroje pre organizovanie a facilitovanie výcvikov. Štvrtá časť popisuje nenásilné kampane a akcie, vrátane konštruktívnych programov a úlohy médií. Piata časť ponúka špecifické tipy pre efektívne organizovanie vo všetkých fázach. Šiesta časť poskytuje príbehy a stratégie z celého sveta.
V celej príručke popisujeme niektoré výhody nenásilia v akcii a uvádzame príklady, ako to funguje. Ak sa vám nepozdávajú pojmy v tejto príručke, pozrite si slovník (deviata časť). Siedma časť uvádza príklady cvičení na zaradenie nenásilia. Tieto skupinové cvičenia sa zameriavajú buď na prehĺbenie skupinového porozumenia problému a každého navzájom, alebo aby pomohli skupine zefektívniť svoju realizáciu nenásilných akcií a kampaní. Vo všeobecnosti tieto cvičenia vyžadujú, aby ich niekto 'facilitoval', to znamená uvádzal ich, vysvetľoval, čo robiť a prečo, udržal proces v pohybe, posmeľoval plachých ľudí, aby prehovorili a extrovertov, aby počúvali, najmä počas 'počúvania hlásenia' na konci.
Dúfame, že čitatelia si urobia kópie častí tejto príručky a preložia ich alebo ich rozdajú svojim skupinám. Ak to urobíte, pokojne prispôsobte to, čo sa v príručke píše, aby to vyhovovalo vašim potrebám. Ôsma časť vám ponúka radu – a teda podporu! – aby ste to, čo nájdete tu alebo na stránke WRI prispôsobili vašej situácii. Desiata časť obsahuje niektoré vybrané zdroje. Ak v tejto príručke nájdete niečo zvlášť zaujímavé, môžete tiež ísť na stránku WRI (http://wri-irg.org/node/23961), aby ste zistili viac. Nájdete dlhšie verzie niektorých článkov, dodatočné články a cvičenia a kopu ďalších zdrojov. Vo WRI sa pokúšame radšej zdieľať, než poskytovať zdroje, čo znamená, že ostatní by si radi prečítali, čo ste sa naučili zo svojich skúseností s nenásilnými kampaňami a výcvikom. Preto prosím prispejte na stránku WRI. A ak preložíte časť príručky, pošlite nám prosím svoj preklad na info@wri-irg.org, aby sme ho mohli pridať na stránku.
Comments
There are no comments on this article. Have you got something related to this topic, you'd like to say? Please feel free to be the first person to make a comment.
Pridať nový komentár